Teatro  Antonin Artaud Michel Poletti

 

 

INDEX

IL VIAGGIO DI MIRNAH

 

 

 

 

Il Viaggio di Mirnah
Esilio, sogni e nostalgia: il teatro indaga e propone

 

"Siamo tutti o quasi discendenti di migranti... La migrazione fa parte della storia dell'uomo da quando, con un breve saluto all'amico scimpanzè, si mise in cammino nella savana..."

La nostalgia, i sogni, i sorrisi e le lacrime di chi, come la piccola Mirnah, ha dovuto lasciare il proprio paese per una terra di immigrazione, un'incerta isola del Tesoro, sono la tematica del Viaggio di Mirnah. Questo spettacolo multimediale (attori, cantanti, musicisti, marionette, video) propone una riflessione sull'esilio, la xenofobia e il razzismo, il sogno delle radici perse e la ricchezza della possibile convivenza fra cittadini dalle varie origini culturali e nazionali.

Il Viaggio di Mirnah è stato ideato, al concludersi di una precedente e riuscita esperienza, da tre artisti: il violinista marocchino Jamal Ouassini, la marionettista svizzera Gabriella Korell, e lo stesso Poletti. Porta in scena, oltre a Jamal Ouassini e a Gabriella Korell, il chitarrista basco Balen Lopez de Munain, la cantante torinese Daniela Apolloni e due attori svizzeri di origine italiana: Renzo Flamigni e la giovane Mariarosa Gambina. La regia è di Gil Pidoux e Michel Poletti.
Lo spettacolo è stato preceduto da una significativa ed attenta raccolta di testimonianze di migranti. Paola Gilardi, ricercatrice all'Università di Friborgo, ha collaborato al progetto e lo ha accompagnato di un apposito materiale didattico.

Il Viaggio di Mirnah è un'esperienza collettiva, attraverso la quale il Teatro Antonin Artaud ha voluto, col proprio linguaggio poetico e la propria sensibilità, la sua emozione e la sua gioia, contribuire al dialogo sociale. A Lugano lo spettacolo ha raggiunto oltre 1100 spettatori. E' stato successivamente presentato a Friborgo, Basilea, Lenzburg e San Gallo, suscitando particolare emozione e notevole feedback.

Si ringrazia Giorgio Vecchi della Officinema di Parma per le riprese e il montaggio delle sequenze video.

La realizzazione di " Il viaggio di Mirnah "ha ricevuto il sostegno della Confederazione (Fondo progetti per i diritti umani e l'antirazzismo), della Città di Lugano, del Canton Ticino, di tre Fondazioni private e delle Università di Friborgo e Lugano
 
TEATRO ANTONIN ARTAUD Direttore: Michel Poletti
P.O. Box 6321 - CH - 6901 Lugano- Switzerland -
Tel. : 00 41 91 858 26 06
Tel. : 00 41 79 413 72 22

email : teatro@taa-michel-poletti.ch